प्रिय नयाँ परिवारहरू,
लियोनको अन्तर्राष्ट्रिय विद्यालयमा स्वागत छ। तपाईं यहाँ हुनुहुन्छ हामी धेरै खुसी छौं!
नयाँ विद्यालय सुरु गर्नु विद्यार्थी र परिवारका लागि रोमाञ्चक र चुनौतीपूर्ण साहसिक कार्य हो। हामी तपाईंलाई ISL र Lyon मा बसोबास गर्न मद्दत गर्न यहाँ छौं। हामी तपाईंलाई हाम्रो समुदाय जान्न (र माया!) प्राप्त गर्न जानकारी र अवसरहरू प्रदान गर्नेछौं।
तपाईं हामीसँग सामेल हुनुभएकोमा हामी खुसी छौं।
तपाईंलाई भेट्न अगाडि हेर्दै हुनुहुन्छ!
तपाईंको ISL स्वागत समिति
स्वागत समितिले विद्यालय वर्षको सुरुमा नयाँ परिवारहरूका लागि विशेष कार्यक्रमहरू आयोजना गर्दछ। द ब्याक-टू-स्कूल कफी सेप्टेम्बरमा कक्षाको पहिलो दिन आयोजित गरिन्छ, जब सबै अभिभावकहरूलाई विद्यालयको सुरुवात मनाउन आमन्त्रित गरिन्छ। हाम्रा सहयोगी र मैत्री स्वयंसेवकहरूको लागि हेर्नुहोस्। तिनीहरू सजिलैसँग तिनीहरूको उज्यालो सुन्तला टी-शर्टहरूमा देख्न सकिन्छ।
यो नयाँ परिवार स्वागत सामाजिक हाम्रो नयाँ समुदायका सदस्यहरूका लागि विशेष रूपमा योजना गरिएको एउटा रमाइलो दिन हो। स्वागत समितिका सल्लाहकार परिवारहरूद्वारा आयोजित, वेलकम सोसल पेयपदार्थ र घरमा बनाइएका खानेकुराहरूसँग आराम गर्दै अन्य नयाँ व्यक्तिहरूलाई भेट्ने उत्कृष्ट अवसर हो।
नयाँ ISL परिवारको रूपमा, तपाइँसँग तपाइँको नयाँ विद्यालय, नयाँ शहर र नयाँ समुदायको बारेमा धेरै प्रश्नहरू हुने सम्भावना छ।
हामी बुझ्छौं - हामी पनि एक पटक नयाँ थियौं!
त्यसकारण, तपाइँको आगमन अघि, स्वागत समितिले तपाइँलाई लियोन र हाम्रो विद्यालयमा सरुवा गर्न मद्दत गर्नको लागि एक PTA सल्लाहकार प्रदान गर्दछ। तपाईंको सल्लाहकारले ISL बारे प्रश्नहरूको जवाफ दिन सक्नुहुन्छ, र तपाईं आइपुग्दा तपाईंलाई मार्गदर्शन गर्न मद्दत गर्न सक्नुहुन्छ।
यदि हामीसँग जवाफ छैन भने, हामी तपाईंलाई तिनीहरूलाई फेला पार्न मद्दत गर्नेछौं।
तपाईंले पूर्ण रूपमा नामांकन गरेपछि, स्वागत समितिले तपाईंलाई इमेल मार्फत सिधै सम्पर्क गर्नेछ।
हामी तपाईंलाई बसोबास गर्न मद्दत गर्न तत्पर छौं!
तपाईको नयाँ शहर र तपाईको नयाँ विद्यालयमा स्वागत छ! हामी तपाईंको संक्रमणको साथ मद्दत गर्न प्रतिबद्ध छौं।
हामीले तपाइँलाई तपाइँको नयाँ परिवेशमा परिचय गराउन मद्दतको लागि दुईवटा पुस्तिकाहरू तयार गरेका छौं, र केहि बारम्बार सोधिने प्रश्नहरूको जवाफ दिन, जस्तै: मैले मेरा बच्चाहरूलाई स्कूलमा छोड्न कहाँ पार्क गर्ने? र, मैले अंग्रेजी बोल्ने डाक्टर कहाँ पाउन सक्छु?
हामी आशा गर्दछौं कि तपाईले तपाईलाई के चाहिन्छ फेला पार्नुहुनेछ, र यदि छैन भने, हामी मद्दत गर्न यहाँ हुनेछौं। गर्न नहिचकिचाउनुहोस् हामीलाई सम्पर्क गर्नुहोस्!