Għeżież Familji Ġodda,
Merħba fl-Iskola Internazzjonali ta' Lyon. Aħna ferħanin li int hawn!
Li tibda skola ġdida hija avventura eċċitanti u ta’ sfida, għall-istudenti u l-familji. Aħna qegħdin hawn biex ngħinuk tissetilja f'ISL u Lyon. Aħna ser nipprovdulek informazzjoni u opportunitajiet biex issir taf (u tħobb!) il-komunità tagħna.
Aħna ferħanin li qed tingħaqad magħna.
Ħerqan li niltaqa 'magħkom!
Il-Kumitat ta' Merħba tal-ISL tiegħek
Il-Kumitat ta’ Merħba jospita avvenimenti speċjali għal familji ġodda fil-bidu tas-sena skolastika. Il- Kafè lura għall-iskola issir fl-ewwel jum tal-klassijiet f’Settembru, meta l-ġenituri kollha huma mistiedna jiċċelebraw il-bidu tal-iskola. Oqgħod attent għall-voluntiera ta’ għajnuna u ta’ ħbiberija tagħna. Huma faċilment spotted fil-flokkijiet oranġjo jgħajjat tagħhom.
il Familja Ġdida Merħba Soċjali hija ġurnata divertenti ppjanata esklussivament għall-membri l-aktar ġodda tal-komunità tagħna. Immexxi minn familji mentors mill-Kumitat ta’ Merħba, il-Welcoming Social hija opportunità mill-aqwa biex niltaqgħu ma’ nies ġodda oħra, filwaqt li nirrilassaw b’xorb u ikel magħmul id-dar.
Bħala familja ISL ġdida, x'aktarx ikollok ħafna mistoqsijiet dwar l-iskola l-ġdida tiegħek, il-belt ġdida u l-komunità l-ġdida tiegħek.
Nifhmu - darba konna ġodda wkoll!
Huwa għalhekk li, qabel il-wasla tiegħek, il-Kumitat ta' Merħba jagħtik parrinu tal-PTA biex jgħinek fit-tranżizzjoni tiegħek lejn Lyon u l-iskola tagħna. Il-parrinu tiegħek jista' jwieġeb mistoqsijiet dwar l-ISL, u jgħinek jiggwidak meta tasal.
Jekk ma jkollniex it-tweġibiet, aħna ngħinuk issibhom.
Ladarba tkun irreġistrat għal kollox, il-Kumitat ta' Merħba jikkuntattjak direttament permezz ta' email.
Nistennew bil-ħerqa li ngħinuk tissetilja!
Merħba fil-belt il-ġdida tiegħek u l-iskola l-ġdida tiegħek! Aħna impenjati li ngħinuk fit-tranżizzjoni tiegħek.
Ħejjejna żewġ fuljetti biex jgħinuk tintroduċik fl-inħawi l-ġdid tiegħek, u nwieġbu ftit mistoqsijiet frekwenti, bħal: Fejn nipparkja biex inpoġġi lil uliedi l-iskola? U, fejn nista' nsib tabib li jitkellem bl-Ingliż?
Nittamaw li ssib dak li għandek bżonn, u jekk le, aħna nkunu hawn biex ngħinu. Toqgħodx lura milli tiltaqa 'magħna!