Bag-ong mga Pamilya

Minahal nga Bag-ong mga Pamilya,

Welcome sa International School of Lyon. Nalipay kaayo kami nga ania ka!

Ang pagsugod ug bag-ong eskwelahan usa ka kulbahinam ug mahagiton nga adventure, para sa mga estudyante ug pamilya. Ania kami aron matabangan ka nga makapuyo sa ISL ug Lyon. Hatagan ka namo og impormasyon ug kahigayonan nga makaila (ug mahigugma!) sa among komunidad. 

Nalipay kami nga nakig-uban ka kanamo.

Nagpaabut sa pagsugat kanimo!

Ang imong ISL Welcoming Committee

Ang Welcoming Committee nag-host ug espesyal nga mga kalihokan alang sa bag-ong mga pamilya sa pagsugod sa tuig sa pagtungha. Ang Kape sa Balik-Eskwelahan gihimo sa unang adlaw sa mga klase sa Septiyembre, sa diha nga ang tanan nga mga ginikanan gidapit sa pagsaulog sa pagsugod sa eskwelahan. Pangitaa ang among matinabangon ug mahigalaon nga mga boluntaryo. Dali silang makit-an sa ilang mahayag nga orange nga T-shirt.

ang Bag-ong Pamilya Welcome Social mao ang usa ka makalingaw nga adlaw nga giplano nga eksklusibo alang sa among bag-ong mga miyembro sa komunidad. Gipasiugdahan sa mga mentor nga pamilya gikan sa Welcoming Committee, ang Welcome Social usa ka maayong oportunidad nga mahimamat ang ubang mga bag-ong nangabot, samtang nagpahayahay uban sa mga ilimnon ug mga pagkaon nga hinimo sa balay.

Isip usa ka bag-ong pamilya sa ISL, lagmit aduna kay daghang pangutana bahin sa imong bag-ong eskwelahan, bag-ong siyudad ug bag-ong komunidad.

Nakasabut kami - bag-o kami kaniadto, usab!

Mao nga, sa wala pa ang imong pag-abot, ang Welcoming Committee naghatag kanimo usa ka magtutudlo sa PTA aron matabangan ang imong pagbalhin sa Lyon ug sa among eskuylahan. Ang imong magtutudlo makatubag sa mga pangutana mahitungod sa ISL, ug makatabang sa paggiya kanimo sa imong pag-abot.

Kung wala kami mga tubag, tabangan ka namon nga makit-an kini.

Sa higayon nga hingpit ka nga ma-enrol, ang Welcoming Committee direktang mokontak kanimo pinaagi sa email.

Kami nagpaabut sa pagtabang kanimo sa paghusay!

I-klik ang hulagway sa ibabaw aron ma-download ang mga booklet (gipanalipdan sa password)

Welcome sa imong bag-ong siyudad ug sa imong bag-ong eskwelahan! Kami pasalig sa pagtabang kanimo sa imong transisyon.

Nag-andam kami og duha ka booklet aron sa pagtabang kanimo sa pagpaila kanimo sa imong bag-ong palibot, ug pagtubag sa pipila ka kanunay nga gipangutana nga mga pangutana, sama sa: Asa ko moparking aron ihulog ang akong mga anak sa eskwelahan? Ug, asa ko makit-an ang usa ka doktor nga nagsultig English?

Nanghinaut kami nga makit-an nimo ang imong gikinahanglan, ug kung dili, ania kami aron motabang. Ayaw pagduhaduha pagtabang kanamo!